Baréin distribuye un borrador revisado de la ONU sobre el estrecho de Ormuz sin medidas vinculantes

01 de abril, 2026 | 07.39

Baréin ha distribuido un borrador revisado de resolución del Consejo de Seguridad de la ONU sobre ‌la protección de la ‌navegación comercial en el estrecho de Ormuz y sus alrededores, en el que se mantiene la formulación que autoriza "todos los medios necesarios", pero se suprime la referencia explícita a una aplicación vinculante.

El tráfico marítimo por esta vía, por la que pasa aproximadamente una quinta parte del suministro ​mundial de petróleo y ⁠que sustenta las economías del golfo Pérsico, ya se ‌ha ralentizado hasta casi detenerse después de ⁠que Irán atacara buques en el ⁠contexto de su conflicto con Estados Unidos e Israel.

El borrador inicial de Baréin, al que tuvo acceso Reuters y que ⁠cuenta con el respaldo de otros Estados árabes ​del golfo Pérsico y de Washington, invocaba ‌explícitamente el Capítulo VII de ‌la Carta de Naciones Unidas, que permite al Consejo ⁠de Seguridad autorizar medidas que van desde sanciones hasta el uso de la fuerza militar.

Este contenido se hizo gracias al apoyo de la comunidad de El Destape. Sumate. Sigamos haciendo historia.

SUSCRIBITE A EL DESTAPE

Los diplomáticos afirmaron que la adopción de dicha resolución habría sido poco probable, ya ​que se ‌esperaba que los socios de Irán, Rusia y China, la hubieran vetado si hubiera sido necesario.

Una resolución del Consejo de Seguridad requiere al menos nueve votos a favor y que ninguno de sus ⁠cinco miembros permanentes —Estados Unidos, Rusia, China, Reino Unido y Francia— ejerza su derecho de veto.

El texto revisado al que ha tenido acceso Reuters, que según los diplomáticos aún se encuentra en fase de negociación, elimina la referencia al Capítulo VII, pero mantiene la redacción asociada a él.

Autorizaría a los Estados, actuando por ‌su cuenta o a través de coaliciones navales multinacionales voluntarias, a utilizar "todos los medios necesarios y proporcionados a las circunstancias" en el estrecho de Ormuz, el golfo Pérsico y el golfo de Omán para garantizar el paso y evitar interferencias ‌en la navegación internacional, incluso dentro o cerca de las aguas territoriales.

El borrador también anima a los Estados que dependen de ‌las rutas marítimas ⁠comerciales a través del estrecho a coordinar sus esfuerzos defensivos, incluida la escolta de buques ​mercantes.

Los diplomáticos indicaron que existía el objetivo provisional de someter el texto a votación el jueves.

Con información de Reuters