Cómo mover los videojuegos de Steam si te quedaste sin espacio

No hace falta borrar ni volver a descargar juegos: Steam permite moverlos de un disco a otro en pocos pasos y sin perder nada.

10 de febrero, 2026 | 13.57

Tener muchos juegos instalados es una buena noticia… hasta que aparece el aviso de espacio insuficiente. Con títulos que superan fácilmente los 100 GB, quedarse sin lugar en el disco es cada vez más común. La buena noticia es que Steam ofrece una función oficial para mover juegos entre discos o unidades sin reinstalarlos.

Es un proceso simple, seguro y reversible, ideal para quienes sumaron un disco nuevo o quieren liberar el SSD principal.

La forma más fácil: usar el gestor de almacenamiento de Steam

Steam incluye una herramienta específica para administrar dónde se instalan los juegos.

Paso a paso

  1. Abrí Steam y entrá a Configuración.
  2. Andá a Almacenamiento.
  3. Seleccioná el disco donde tenés instalado el juego.
  4. Marcá el juego que querés mover.
  5. Elegí Mover y seleccioná la nueva unidad.

Steam se encarga de todo el proceso: copia los archivos y actualiza las rutas automáticamente. No perdés partidas ni configuraciones.

Crear una nueva carpeta de instalación

Si el disco nuevo todavía no aparece como opción, podés agregarlo manualmente:

  • Desde Configuración > Almacenamiento, agregá una nueva carpeta de biblioteca.

  • Elegí la unidad deseada y confirmá.

Una vez creada, ya podés mover juegos a ese disco sin problemas.

Cuándo conviene mover juegos a otro disco

Esta función es especialmente útil si:

  • Tenés un SSD chico y un HDD más grande.

  • Sumaste un nuevo disco a la PC.

  • Querés priorizar el SSD solo para juegos que cargan más rápido.

Una estrategia común es dejar en el SSD los juegos competitivos o de mundo abierto y mover al HDD los títulos menos exigentes.

Qué no hacer: mover carpetas a mano

Aunque parezca tentador, no conviene copiar y pegar carpetas de Steam manualmente. Eso puede generar errores, archivos faltantes o juegos que no arrancan.

Siempre es mejor usar las herramientas oficiales de la plataforma, que evitan problemas y ahorran tiempo.

Una solución simple para un problema cada vez más común

El tamaño de los videojuegos no deja de crecer, pero Steam ofrece una salida práctica. Mover juegos entre discos es rápido, no requiere conocimientos técnicos y permite seguir jugando sin interrupciones.

En definitiva, si te quedaste sin espacio, no hace falta borrar nada: con unos pocos clics podés reorganizar tu biblioteca y ganar aire en tu PC.